День добрый.
Учёба в Амстердаме доставляет невероятно! Всё очень нравится, хотя казусы тоже случаются.
По истечении почти месяца выяснилось, что, возможно, я учусь вообще не в той группе по английскому, в которой должна. Сейчас я в группе, где люди готовятся к сдаче экзамена, хотя должна быть в той, где люди, сдавшие его, уже идут дальше. Как так получилось, что все мои осторожные высказывания, что мне не нужна подготовка к Ielts, прошли мимо ушей моего учителя? Проблема, как я поняла, в том, что я не донесла оригинал удостоверения о сдаче до офиса, не сдала его. Из-за этого, у них не отражается, что у меня уже есть проходной бал.
Завтра пойду сдавать. Очень надеюсь, что не попаду в обеденный перерыв
Хотя.… Привыкла я как-то к этой группе. Много русскоговорящих, мне без них скучновато будет. Надо будет спросить, есть ли возможность остаться в ней, а задания на дом получать уровнем повыше!
Во время просмотра Shameless, задалась вопросом:неужели русский акцент со стороны звучит также рычаще, как у жены Микки? Никогда такого не замечала. То что язык звучит грубовато, что некоторые звуки не даются, вроде -TH-, об этом в курсе, с последним сама борюсь. Но такое порыкивание...
Посмотрела парочку видео на youtube, и, действительно, некоторые люди отмечают рычание, как особенность нашего языка. Забавно